Pour ceux qui désespéraient de voir quelque chose de neuf sur mon blog... Réjouissez-vous ! Je l'ai mis à jour ! Avec pleins de photos ! N'hésitez pas à revenir en arrière, j'ai mis des photos en plus sur des messages déjà publiés... (revenir au 14 juillet)
Sinon, pour les petites infos... j'ai enfin mangé du sirop d'érable ! C'est bon !!!!! C'est Tania qui nous en a donné... mais il faut savoir qu'ici ça coute très cher en fait ! Ils n'en mangent pas tant que ça ! Ils mangent un sirop de maïs comme substitut et il parait que c'est pas bon...
Sinon, Cécile s'en va le w-e prochain... snif ! Espérons que la fille qui la remplacera sera sympa et anglophone !!!!!! Je veux parler anglais !!!!!!!!
dimanche 22 juillet 2007
samedi 21 juillet 2007
La CN tower !!!!!
J'en parle tout le temps, vous l'avez déjà vue sur quelques photos... Ca y est ! je suis enfin allée visiter la CN Tower !!!!
D'après mon guide, c'est "la structure autoportante la plus haute du monde"... je vous laisse décrypter !
La tour fait plus de 533m de haut et sert d'émetteur aux TV et radios...
Toujours d'après le guide, on monte à 346m en 58 secondes dans un ascenseur en verre... à 342m, il y a un plancher en verre...
Vient ensuite le Skypod à 447m de haut avec restaurant panoramique...
Attention aux frissons... et au vertige !
Avant de monter, la voici en image...
Avec le skydome (ou roger centre)...
Dans la ville...
En fait, je pense que la personne qui a écrit dans le guide vert était plus que sensible au vide... parce que ça fait pas si peur que ça !!!! La montée est rapide, mais pas vertigineuse, la vue est très belle, mais pas de grosse frayeur ! Par contre, des heures d'attentes !!!!!! On est rentré dans la tour à 19h, on est sorti à 21H30, sans avoir vu le ciné parce que c'était fermé...
Voilà Toronto vue du ciel... ou presque !
La ligne que vous pouvez voir, pleine de construction, vers le haut de la photo, c'est Yonge Street...
Le très célèbre plancher de verre ! Vue vertigineuse sur le sol...
Le skydome (lieu du match de baseball), malheureusement fermé mais quand même.... c'est pas mal vu d'en haut !
Les îles de Toronto vue du ciel avec le petit aéroport...
Photo de la tour, le soir en sortant...
C'était très impressionnant, vue magnifique, il faisait très beau, on a vu le soleil se coucher sur la ville... et on voit vraiment très loin ! Très bonne expérience, d'autant plus qu'au final on n'a pas payé grand chose : 12 dollars CA (8 ou 9 euro) au lieu des 35 dollars normalement demandés parce que notre logeuse nous avait trouvé un coupon de réduction ! Merci Tania !!!!
Mais en sortant, on n'avait pas mangé et on était mortes de faim ! Direction Bloor street où il y a plein de restos... on a trouvé un coréen pas cher du tout, on s'est retrouvé avec des énormes assiettes de trucs trop bons pour 8 dollars !!!! (environ 5 euros !)... Et comme çe se fait beaucoup ici, on a ramené ce qui restait à la maison, ça nous fera le repas de ce soir !
D'après mon guide, c'est "la structure autoportante la plus haute du monde"... je vous laisse décrypter !
La tour fait plus de 533m de haut et sert d'émetteur aux TV et radios...
Toujours d'après le guide, on monte à 346m en 58 secondes dans un ascenseur en verre... à 342m, il y a un plancher en verre...
Vient ensuite le Skypod à 447m de haut avec restaurant panoramique...
Attention aux frissons... et au vertige !
Avant de monter, la voici en image...
Avec le skydome (ou roger centre)...
Dans la ville...
En fait, je pense que la personne qui a écrit dans le guide vert était plus que sensible au vide... parce que ça fait pas si peur que ça !!!! La montée est rapide, mais pas vertigineuse, la vue est très belle, mais pas de grosse frayeur ! Par contre, des heures d'attentes !!!!!! On est rentré dans la tour à 19h, on est sorti à 21H30, sans avoir vu le ciné parce que c'était fermé...
Voilà Toronto vue du ciel... ou presque !
La ligne que vous pouvez voir, pleine de construction, vers le haut de la photo, c'est Yonge Street...
Le très célèbre plancher de verre ! Vue vertigineuse sur le sol...
Le skydome (lieu du match de baseball), malheureusement fermé mais quand même.... c'est pas mal vu d'en haut !
Les îles de Toronto vue du ciel avec le petit aéroport...
Photo de la tour, le soir en sortant...
C'était très impressionnant, vue magnifique, il faisait très beau, on a vu le soleil se coucher sur la ville... et on voit vraiment très loin ! Très bonne expérience, d'autant plus qu'au final on n'a pas payé grand chose : 12 dollars CA (8 ou 9 euro) au lieu des 35 dollars normalement demandés parce que notre logeuse nous avait trouvé un coupon de réduction ! Merci Tania !!!!
Mais en sortant, on n'avait pas mangé et on était mortes de faim ! Direction Bloor street où il y a plein de restos... on a trouvé un coréen pas cher du tout, on s'est retrouvé avec des énormes assiettes de trucs trop bons pour 8 dollars !!!! (environ 5 euros !)... Et comme çe se fait beaucoup ici, on a ramené ce qui restait à la maison, ça nous fera le repas de ce soir !
Baseball !!!!!!
Qui l'aurait cru ? pas moi en tout cas...
Mais je suis allée voir un match de baseball heir soir !!!! Les Blue Jays (équipe de Toronto) contre les Mariners de Seattle... au skydome de Toronto !!!! la classe !
Je ne pourrais pas vous expliquer les règles de ce jeu dont les match durent... 3 à 4h !!!!! Mais l'ambiance est surprenante ! C'est vraiment différent de la France ! Je me sentais vraiment en Amérique du Nord ! musique à fond, vidéos, pub à volonté, hotdog, macdo... c'était une super expérience !
J'y suis allée avec des français... encore ! Lydie, Will, Cécile et Vincent (le 3eme toulousain !)
Voilà les images !
Le skydome, immense terrain avec toit ouvrant... et comme il faisait beau hier soir, le toit était ouvert... on avait une manifique vue sur la CN tower !
Le terrain...
Sur l'écran, vous pouvez voir Mickael et Bryan qui tentent de gagner une PS3 au milieu du match... C'est très développé ici, les cadeaux pendant les pauses, les gens sont tout heureux quand ils apparaissent sur le grand écran ! c'est hystérie à gogo, il adorent se montrer...
Et voici Zébulon !!!! Non, il n'est pas mort ! Seulement, je mets pas toutes les photos avec lui sur le blog parce que ça passionne pas tout le monde ! mais il me suit toujours partout !
La tour CN éclairée la nuit, vue depuis l'intérieur du skydome... C'est très beau !
Le soir en rentrant, petit tour par le Fairmont Royal York, Hôtel de grand luxe, où la Reine d'Angleterre a une suite (royale !) réservée toute l'année, au dernier étage de l'hôtel donc avec une vue qui doit être magnifique sur le lac d'un côté, et sur la ville de l'autre côté ! Pour ceux qui captent pas... le Canada fait partie du Commonwealth ! C'est pour ça que la Reine vient de temps en temps !
Voilà ! quelques photos... Les nouvelles restent bonnes ! J'espère que tout le monde va bien en France et ailleurs... Gros bisoux à vous tous ! Et laissez des commentaires... ça fait tellement plaisir !!! (ou envoyez des mails !)
Mais je suis allée voir un match de baseball heir soir !!!! Les Blue Jays (équipe de Toronto) contre les Mariners de Seattle... au skydome de Toronto !!!! la classe !
Je ne pourrais pas vous expliquer les règles de ce jeu dont les match durent... 3 à 4h !!!!! Mais l'ambiance est surprenante ! C'est vraiment différent de la France ! Je me sentais vraiment en Amérique du Nord ! musique à fond, vidéos, pub à volonté, hotdog, macdo... c'était une super expérience !
J'y suis allée avec des français... encore ! Lydie, Will, Cécile et Vincent (le 3eme toulousain !)
Voilà les images !
Le skydome, immense terrain avec toit ouvrant... et comme il faisait beau hier soir, le toit était ouvert... on avait une manifique vue sur la CN tower !
Le terrain...
Sur l'écran, vous pouvez voir Mickael et Bryan qui tentent de gagner une PS3 au milieu du match... C'est très développé ici, les cadeaux pendant les pauses, les gens sont tout heureux quand ils apparaissent sur le grand écran ! c'est hystérie à gogo, il adorent se montrer...
Et voici Zébulon !!!! Non, il n'est pas mort ! Seulement, je mets pas toutes les photos avec lui sur le blog parce que ça passionne pas tout le monde ! mais il me suit toujours partout !
La tour CN éclairée la nuit, vue depuis l'intérieur du skydome... C'est très beau !
Le soir en rentrant, petit tour par le Fairmont Royal York, Hôtel de grand luxe, où la Reine d'Angleterre a une suite (royale !) réservée toute l'année, au dernier étage de l'hôtel donc avec une vue qui doit être magnifique sur le lac d'un côté, et sur la ville de l'autre côté ! Pour ceux qui captent pas... le Canada fait partie du Commonwealth ! C'est pour ça que la Reine vient de temps en temps !
Voilà ! quelques photos... Les nouvelles restent bonnes ! J'espère que tout le monde va bien en France et ailleurs... Gros bisoux à vous tous ! Et laissez des commentaires... ça fait tellement plaisir !!! (ou envoyez des mails !)
Week-end du 14 juillet !
Désolée ! j'ai encore du retard !
Je vais vous raconter mon w-e du 14 juillet... après Canada day, France day !
Commençons par le vendredi où on a fait un "fat afternoon" ! A midi, on a craqué avec Lydie pour 6 muffins et 6 donuts ! je vous rassure, on n'a pas tout mangé à deux... mais une bonne partie quand même ! C'est trop bon... mais super riche !
Mais il fallait bien pour mon intégration au Canada goûer les donuts !
Samedi 14 juillet : tantantantan !!!!! Le jour de la fête nationale ! Pour cela, petite réception organisée par le Consulat dans le jardin des roses de Glendon College, partie de la fac dont la moitié des cours sont en français, complètement à l’est de toronto (j’habite complètement à l’ouest ! presque 1h30 pour y aller !!!!!). C'est un très beau lieu, plein d’arbres… mais il pleuvait alors on n'a pas trop profité des roses...
Des gens bien habillés, quelques personnes importantes…. Et quel buffet ! pâté, kir royal, champagne, vin rouge de qualité, crêpes, clafoutis… et le must du must… du fromage !!!!!!!! On en a profité, on s’est servi 2 assiettes chacunes (avec Magali et Aurélia, 2 profs de l’alliance avec qui je fais le camp d’été) ! Bref bien mangé et bien bu, aux frais du MAE… que du bonheur ! plus un petit groupe de jazz sympathique ! bonne soirée !!!!
Après, flemme de sortir ! Alors je me suis fais le tour de high park en vélo pour digérer à la tombée de la nuit (le fameux parc)… très agréable ! C'est plus petit que ce que je pensais ! mais c'est quand même très grand !
Le dimanche, on est allé sur les îles de toronto avec Will et Lydie...
Photos !!!!! enfin me direz vous....
D'abord les présentations ! j'en parle depuis longtemps, voici enfin leurs têtes ! Will, Lydie... et moi !
Le port de Toronto... C'est un quartier très classe, juste au bord du lac (normal, c'est un port !). Il y a souvent des festivals ici, un grand centre culturel et des restos chics et chers !
La vue de Toronto depuis les îles avec encore et toujours la tour CN...
Les petites maisons à l'est de l'île... J'aurais bien une petite résidence secondaire ici moi !
Et attention... photo carte postale ! Le coucher de soleil sur Downtown vu des îles... c'est pas vilain !
Voilà pour mon 3eme w-e au Canada !
Je vais vous raconter mon w-e du 14 juillet... après Canada day, France day !
Commençons par le vendredi où on a fait un "fat afternoon" ! A midi, on a craqué avec Lydie pour 6 muffins et 6 donuts ! je vous rassure, on n'a pas tout mangé à deux... mais une bonne partie quand même ! C'est trop bon... mais super riche !
Mais il fallait bien pour mon intégration au Canada goûer les donuts !
Samedi 14 juillet : tantantantan !!!!! Le jour de la fête nationale ! Pour cela, petite réception organisée par le Consulat dans le jardin des roses de Glendon College, partie de la fac dont la moitié des cours sont en français, complètement à l’est de toronto (j’habite complètement à l’ouest ! presque 1h30 pour y aller !!!!!). C'est un très beau lieu, plein d’arbres… mais il pleuvait alors on n'a pas trop profité des roses...
Des gens bien habillés, quelques personnes importantes…. Et quel buffet ! pâté, kir royal, champagne, vin rouge de qualité, crêpes, clafoutis… et le must du must… du fromage !!!!!!!! On en a profité, on s’est servi 2 assiettes chacunes (avec Magali et Aurélia, 2 profs de l’alliance avec qui je fais le camp d’été) ! Bref bien mangé et bien bu, aux frais du MAE… que du bonheur ! plus un petit groupe de jazz sympathique ! bonne soirée !!!!
Après, flemme de sortir ! Alors je me suis fais le tour de high park en vélo pour digérer à la tombée de la nuit (le fameux parc)… très agréable ! C'est plus petit que ce que je pensais ! mais c'est quand même très grand !
Le dimanche, on est allé sur les îles de toronto avec Will et Lydie...
Photos !!!!! enfin me direz vous....
D'abord les présentations ! j'en parle depuis longtemps, voici enfin leurs têtes ! Will, Lydie... et moi !
Le port de Toronto... C'est un quartier très classe, juste au bord du lac (normal, c'est un port !). Il y a souvent des festivals ici, un grand centre culturel et des restos chics et chers !
La vue de Toronto depuis les îles avec encore et toujours la tour CN...
Les petites maisons à l'est de l'île... J'aurais bien une petite résidence secondaire ici moi !
Et attention... photo carte postale ! Le coucher de soleil sur Downtown vu des îles... c'est pas vilain !
Voilà pour mon 3eme w-e au Canada !
samedi 7 juillet 2007
Vous avez dit organisation ????
A l'Alliance, je m'étais assez vite rendue compte que l'organisation ne faisait pas vraiment partie du vocabulaire... on me l'avait dit !
Les camps d'été l'illustrent bien !
Pour les sorties, le programme change en permanence, un coup parce qu'on n'avait pas pensé à réserver la piscine et qu'on s'est aperçu que la piscine couverte est fermée... et la piscine ouverte sous la pluie... c'est pas top ! Une autre fois parce qu'on a oublié de confirmer le bus... Bref ! C'est de l'impro en permanence... mais les enfants sont quand même contents !
Il paraît quand même que ça n'a jamais été aussi bien organisé ! On a donc décidé d'arrêter de se poser des questions et on voit au jour le jour (ou plutôt à l'heure l'heure !) comment ça évolue ! Et ça marche assez bien comme ça ! C'est juste que c'est un fonctionnement différent de la France, les priorités ne sont pas les mêmes sur la règlementation par exemple...
Ces camps sont tout de même sympas ! Je vous rassure ! Nous sommes allés visité le NFB...
(National Film Board : http://www.nfb.ca/atonf/events/mediatheque.php?lg=en)
C'est génial ! C'est un lieu où ils font des films d'animation en pâte à modeler, c'est un centre de cinéma et aussi de photo...
Et nous avons pu essayer de faire une animation ! C'est super drôle !!!!! Pour ceux qui veulent des détails, demandez par mail !
Voilou, ma semaine s'est donc bien passée ! Un peu fatiguante quand même... avec 2h de métro par jour... mais c'est bien quand même !!!! Et puis, elle s'est très bien terminée puisque je me suis achetée un vélo !!!!! Je l'ai acheté à un grec qui discutait avec une suisse... les deux super sympas !!!!! Comme quoi, le Canada est vraiment un pays cosmopolite ! J'ai pas encore rencontré de Canadien de souche... mais des gens d'Amérique Latine, d'Asie, d'Europe... C'est marrant...
Les camps d'été l'illustrent bien !
Pour les sorties, le programme change en permanence, un coup parce qu'on n'avait pas pensé à réserver la piscine et qu'on s'est aperçu que la piscine couverte est fermée... et la piscine ouverte sous la pluie... c'est pas top ! Une autre fois parce qu'on a oublié de confirmer le bus... Bref ! C'est de l'impro en permanence... mais les enfants sont quand même contents !
Il paraît quand même que ça n'a jamais été aussi bien organisé ! On a donc décidé d'arrêter de se poser des questions et on voit au jour le jour (ou plutôt à l'heure l'heure !) comment ça évolue ! Et ça marche assez bien comme ça ! C'est juste que c'est un fonctionnement différent de la France, les priorités ne sont pas les mêmes sur la règlementation par exemple...
Ces camps sont tout de même sympas ! Je vous rassure ! Nous sommes allés visité le NFB...
(National Film Board : http://www.nfb.ca/atonf/events/mediatheque.php?lg=en)
C'est génial ! C'est un lieu où ils font des films d'animation en pâte à modeler, c'est un centre de cinéma et aussi de photo...
Et nous avons pu essayer de faire une animation ! C'est super drôle !!!!! Pour ceux qui veulent des détails, demandez par mail !
Voilou, ma semaine s'est donc bien passée ! Un peu fatiguante quand même... avec 2h de métro par jour... mais c'est bien quand même !!!! Et puis, elle s'est très bien terminée puisque je me suis achetée un vélo !!!!! Je l'ai acheté à un grec qui discutait avec une suisse... les deux super sympas !!!!! Comme quoi, le Canada est vraiment un pays cosmopolite ! J'ai pas encore rencontré de Canadien de souche... mais des gens d'Amérique Latine, d'Asie, d'Europe... C'est marrant...
Premier w-e au Canada
Toutes mes excuses pour le retard que j'ai pris ! Voilà le récit de mes aventures et découvertes du w-e dernier, mon premier w-e au Canada !!!!!
Le samedi, je suis allée me ballader dans downtown avec Cécile... Petit tour en images !
Arrivée dans le centre, avec le mélange des vieux bâtiments et des buildings hyper modernes...
Le City Hall... avec un cycliste !
Là je tourne le dos au City Hall... au loin la tour CN.
Un supermarché avec que des livres.... c'est immense !
La très célèbre Yonge street, coeur de la ville... Je l'ai enfin vue ! C'est vraiment impressionnant ! La rue est pleine de magasins, d’écrans qui clignotent…. Il y a un des plus grands centres commerciaux : le Eaton Center... que voici :
J'y ai découvert grâce à Cécile les magasins Tim hortons… c’est une énorme chaîne industrielle (je me suis rendue compte après qu’il y en avait vraiment partout, plus que de Mcdo, et pourtant…) qui fait des muffins, café, sandwich… mais qu’est-ce qu’ils sont bons leurs muffins !!!!! Pour l’instant, j’ai gouté chocolat et myrtille… un délice ! Et en plus pas très cher… 1 $ !
Et voici les magnifiques chaussures qu'ils portent tous !
Après ce petit tour, nous nous sommes promenées dans China Town... les noms de rue sont sous-titrés en chinois, il n'y a que des asiatiques... c'est assez particulier ! Encore plus impressionnant qu'à Paris ! Le soir on a mangé dans un resto où on était les seules européennes !
Le dimanche, c'était le 1er juillet : Canada day ! Ici ca se fête, et en grand ! Drapeaux sur les joues, t-shirt avec les drapeau canadiens, sacs, tout y passe pour montrer le patriotisme !
En ce grand jour, nous avons décidé de nous rendre... aux chutes du Niagara !!!!! Après avoir loupé le bus de 9H30 (à 1 min près), on a attendu celui de 10H15… puis la malchance nous a poursuivie ! embouteillages ! On a mis 1h30 de plus que la normale !!!!
Une fois arrivées dans la ville, on a dû prendre une navette (donc repayer !) pour aller sur le site… Les voilà !!!!!
Les deux chutes...
La chute américaine... (c'est à la frontière, de l'autre côté c'est le pays de Bush !)
La chute canadienne, nettement plus belle ! (hihihi !!!!)
Puis voilà ce qu'on voit quand on se retourne ou avec un angle différent...
Que c'est beau !!!!! Parc d’attraction, hôtels gigantesques, Mcdo, fast foods... que du bonheur !!!! Et voilà un mythe brisé !
Grosse déception ! Il faut quand même reconnaitre que les chutes sont impressionnantes !!!!!
Mais les gens gaspillent un fric monstres dans des glaces hors de prix, pour prendre le bateau, pour avoir une photo d’eux devant les chutes…. Mais attention, pas n’importe quelle photo ! La photo est prise sur un fond bleu… puis elle est collée sur une photo des chutes par beau temps, toute belle, bien retouchée par ordi ! Ce qui fait que quelque soit le temps dehors, on a toujours une belle photo ! Ah ces nord américains !!!!
Voilà pour le récit du w-e !!!!!!
Le samedi, je suis allée me ballader dans downtown avec Cécile... Petit tour en images !
Arrivée dans le centre, avec le mélange des vieux bâtiments et des buildings hyper modernes...
Le City Hall... avec un cycliste !
Là je tourne le dos au City Hall... au loin la tour CN.
Un supermarché avec que des livres.... c'est immense !
La très célèbre Yonge street, coeur de la ville... Je l'ai enfin vue ! C'est vraiment impressionnant ! La rue est pleine de magasins, d’écrans qui clignotent…. Il y a un des plus grands centres commerciaux : le Eaton Center... que voici :
J'y ai découvert grâce à Cécile les magasins Tim hortons… c’est une énorme chaîne industrielle (je me suis rendue compte après qu’il y en avait vraiment partout, plus que de Mcdo, et pourtant…) qui fait des muffins, café, sandwich… mais qu’est-ce qu’ils sont bons leurs muffins !!!!! Pour l’instant, j’ai gouté chocolat et myrtille… un délice ! Et en plus pas très cher… 1 $ !
Et voici les magnifiques chaussures qu'ils portent tous !
Après ce petit tour, nous nous sommes promenées dans China Town... les noms de rue sont sous-titrés en chinois, il n'y a que des asiatiques... c'est assez particulier ! Encore plus impressionnant qu'à Paris ! Le soir on a mangé dans un resto où on était les seules européennes !
Le dimanche, c'était le 1er juillet : Canada day ! Ici ca se fête, et en grand ! Drapeaux sur les joues, t-shirt avec les drapeau canadiens, sacs, tout y passe pour montrer le patriotisme !
En ce grand jour, nous avons décidé de nous rendre... aux chutes du Niagara !!!!! Après avoir loupé le bus de 9H30 (à 1 min près), on a attendu celui de 10H15… puis la malchance nous a poursuivie ! embouteillages ! On a mis 1h30 de plus que la normale !!!!
Une fois arrivées dans la ville, on a dû prendre une navette (donc repayer !) pour aller sur le site… Les voilà !!!!!
Les deux chutes...
La chute américaine... (c'est à la frontière, de l'autre côté c'est le pays de Bush !)
La chute canadienne, nettement plus belle ! (hihihi !!!!)
Puis voilà ce qu'on voit quand on se retourne ou avec un angle différent...
Que c'est beau !!!!! Parc d’attraction, hôtels gigantesques, Mcdo, fast foods... que du bonheur !!!! Et voilà un mythe brisé !
Grosse déception ! Il faut quand même reconnaitre que les chutes sont impressionnantes !!!!!
Mais les gens gaspillent un fric monstres dans des glaces hors de prix, pour prendre le bateau, pour avoir une photo d’eux devant les chutes…. Mais attention, pas n’importe quelle photo ! La photo est prise sur un fond bleu… puis elle est collée sur une photo des chutes par beau temps, toute belle, bien retouchée par ordi ! Ce qui fait que quelque soit le temps dehors, on a toujours une belle photo ! Ah ces nord américains !!!!
Voilà pour le récit du w-e !!!!!!
vendredi 29 juin 2007
Mes premiers jours...
Bonjour à vous !
Voilà un petit résumé de ma première semaine à Toronto ! Quelques photos manquent... mais elles viendront !
Cette semaine j'ai fait beaucoup de découvertes !
D'abord les supermarchés : je mets beaucoup de temps à faire mes courses ! C'est vraiment différent ! Par exemple, il n'y a pas de yaourts natures, que des plats cuisinés à n’en plus finir (mais pas très appétissants !), énormément de surgelés... rien à voir avec chez nous... ça ne m'étonne pas qu'il y ait des obèses ! (même si ici, il n'y en n'a pas tant que ça...)
Les paquets sont énormes (j’ai pas acheté de farine parce que leurs paquets doivent faire 5 kg !!!!!), les œufs sont blancs... je sais pas ce qu’ils donnent à manger à leurs poules... bizarre bizarre !
En ce qui concerne l'alcool, la particularité de l'Ontario (Etat dans lequel je vis) est qu'il n'y a pas d'alcool dans les supermarchés ! Deux entreprises se partagent la distribution : LCBO et Beer shop (il faut bien sûr avoir plus de 19 ans et avoir son ID (papier d'identité...))
Ensuite, l'Alliance Française... que voici :
Les gens qui y travaillent sont vraiment très sympas (bientôt des photos !)... Nous sommes 4 stagiaires depuis que Cécile, une toulousaine (le mon de est petit !) est arrivée pour un mois de camp d'été. Elle loge dans la même maison que moi...
Voilà Cécile à la station de métro de High Park, la plus près de chez nous...
Il y a ensuite Lydie et Will qui sont aussi français... mais j'ai pas encore de photos !
Ils m'ont parlé du rythme de travail à l'Alliance... très cool d'après eux (ça s'est confirmé dans la semaine ! Ca fait un peu escargot shooté à la morphine (private joke ! sorry !)... Ici, on travaille pas trop, et surtout pas trop vite ! Le mot organisation ? "on connait pas !". Je commence des camps d'été mardi et je connais pas mes horaires de travail ! "Bienvenues à l'Alliance Française de Toronto !" nous a-t-on dit !
Pour l'instant, mon travail à l'Alliance (ce sera AFT dans les prochains messages) s'est réduit à des demi-journées ! (sauf mardi jeudi où j'ai travaillé de 10h30 à 17h ! Avec quand même 2h de pause pour manger ! Ne vous inquiètez pas ! Je me protège du surmenage !)...
Sinon, j'ai décidé de m'acheter un vélo ! J'ai trop mal aux pieds… Je sui donc allée dans un magasin de vente de vélos d'occasion... j'ai jamais vu un tel bordel ! ma chambre esthyper clean en comparaison !!!!! J'y ai fait la découverte d'un vieux slovaque fan du tour de France, qui voulait me vendre un Mercier (avis aux connaisseurs) pour 200 dollars… ça fait quand même un peu cher pour un vélo d'occasion... Je cherche encore !
Autre expérience de la semaine : les sushis ! j’en ai mangé pour la première fois !!!!! C'est trop bon et c'est vraiment pas cher en plus ! A renouveller !
Aujourd'hui, je n'avais rien à faire le matin à l'AFT… Puis j'ai passé l'aprem à faire encore et toujours des tableaux de renseignements pour les camps…. Pas très drôle comme boulot ! mais dès mardi tout va changer !
Le week-end va sûrement comprendre une virée aux très célèbres Chutes du Niagara avec Cécile !!!! Bientôt le récit de ces nouvelles aventures !!!!!
Mon seul problème ici reste la fréquentation de français toute la journée ! Pour y remédier, je me suis trouvée une école de cirque ! Je vais peut-être prendre des cours d'anglais aussi... histoire de rencontrer d'autres gens ! Je suis pas venue au pays des grizzlis pour parler français !
Quelques phtos de la ville pour finir...
La CN Tower vue de l'AFT...
Bloor street, qui traverse la ville d'Est en Ouest...
C'est la deuxième rue la plus importante après Yonge street. Cette dernière régie l'organisation de toute la ville ! Elle sépare l'est de l'ouest, c'est une des plus grande rue d'Amérique du Nord !!!! les adresses sont faites en fonction de la position par rapport à Yonge street (6 E ou 6 W sont opposées, de part et d'autre de Yonge...)
Voilou ! Mes salutations à tous ceux qui ont pris le temps de lire ce long message ! Byebye !
Voilà un petit résumé de ma première semaine à Toronto ! Quelques photos manquent... mais elles viendront !
Cette semaine j'ai fait beaucoup de découvertes !
D'abord les supermarchés : je mets beaucoup de temps à faire mes courses ! C'est vraiment différent ! Par exemple, il n'y a pas de yaourts natures, que des plats cuisinés à n’en plus finir (mais pas très appétissants !), énormément de surgelés... rien à voir avec chez nous... ça ne m'étonne pas qu'il y ait des obèses ! (même si ici, il n'y en n'a pas tant que ça...)
Les paquets sont énormes (j’ai pas acheté de farine parce que leurs paquets doivent faire 5 kg !!!!!), les œufs sont blancs... je sais pas ce qu’ils donnent à manger à leurs poules... bizarre bizarre !
En ce qui concerne l'alcool, la particularité de l'Ontario (Etat dans lequel je vis) est qu'il n'y a pas d'alcool dans les supermarchés ! Deux entreprises se partagent la distribution : LCBO et Beer shop (il faut bien sûr avoir plus de 19 ans et avoir son ID (papier d'identité...))
Ensuite, l'Alliance Française... que voici :
Les gens qui y travaillent sont vraiment très sympas (bientôt des photos !)... Nous sommes 4 stagiaires depuis que Cécile, une toulousaine (le mon de est petit !) est arrivée pour un mois de camp d'été. Elle loge dans la même maison que moi...
Voilà Cécile à la station de métro de High Park, la plus près de chez nous...
Il y a ensuite Lydie et Will qui sont aussi français... mais j'ai pas encore de photos !
Ils m'ont parlé du rythme de travail à l'Alliance... très cool d'après eux (ça s'est confirmé dans la semaine ! Ca fait un peu escargot shooté à la morphine (private joke ! sorry !)... Ici, on travaille pas trop, et surtout pas trop vite ! Le mot organisation ? "on connait pas !". Je commence des camps d'été mardi et je connais pas mes horaires de travail ! "Bienvenues à l'Alliance Française de Toronto !" nous a-t-on dit !
Pour l'instant, mon travail à l'Alliance (ce sera AFT dans les prochains messages) s'est réduit à des demi-journées ! (sauf mardi jeudi où j'ai travaillé de 10h30 à 17h ! Avec quand même 2h de pause pour manger ! Ne vous inquiètez pas ! Je me protège du surmenage !)...
Sinon, j'ai décidé de m'acheter un vélo ! J'ai trop mal aux pieds… Je sui donc allée dans un magasin de vente de vélos d'occasion... j'ai jamais vu un tel bordel ! ma chambre esthyper clean en comparaison !!!!! J'y ai fait la découverte d'un vieux slovaque fan du tour de France, qui voulait me vendre un Mercier (avis aux connaisseurs) pour 200 dollars… ça fait quand même un peu cher pour un vélo d'occasion... Je cherche encore !
Autre expérience de la semaine : les sushis ! j’en ai mangé pour la première fois !!!!! C'est trop bon et c'est vraiment pas cher en plus ! A renouveller !
Aujourd'hui, je n'avais rien à faire le matin à l'AFT… Puis j'ai passé l'aprem à faire encore et toujours des tableaux de renseignements pour les camps…. Pas très drôle comme boulot ! mais dès mardi tout va changer !
Le week-end va sûrement comprendre une virée aux très célèbres Chutes du Niagara avec Cécile !!!! Bientôt le récit de ces nouvelles aventures !!!!!
Mon seul problème ici reste la fréquentation de français toute la journée ! Pour y remédier, je me suis trouvée une école de cirque ! Je vais peut-être prendre des cours d'anglais aussi... histoire de rencontrer d'autres gens ! Je suis pas venue au pays des grizzlis pour parler français !
Quelques phtos de la ville pour finir...
La CN Tower vue de l'AFT...
Bloor street, qui traverse la ville d'Est en Ouest...
C'est la deuxième rue la plus importante après Yonge street. Cette dernière régie l'organisation de toute la ville ! Elle sépare l'est de l'ouest, c'est une des plus grande rue d'Amérique du Nord !!!! les adresses sont faites en fonction de la position par rapport à Yonge street (6 E ou 6 W sont opposées, de part et d'autre de Yonge...)
Voilou ! Mes salutations à tous ceux qui ont pris le temps de lire ce long message ! Byebye !
Inscription à :
Articles (Atom)
